?

Log in

No account? Create an account
gistory, Gistory_ru

gistory


gistory

История с Географией


Допрос командира 17 сд полковника Петра Сергеевича Козлова
gistory, Gistory_ru
gistory

Данный документ мне прислал Александр Федин. Допрос оказался в недавно выкупленном ролле 2 танковой группы и был передан мне для перевода. Выражаю ему глубочайшую благодарность.
Скан был передан уважаемому labas для перевода, который обнаружил, что фотокопии этого документа у него также имеются среди неразобранных снимков сделанных во Фрайбургском архиве в 2017 году. В конце поста эти снимки приводятся.

Перевод публикуется без комментариев, они будут написаны позже, отдельным постом.



Группа армий «Центр»                                                                             Гл[авная] ст[авка], 3.11.1941
Отдел Ic/ A.O.

Показания перебежавшего русского полковника Козлова,
командира 17 с[трелковой] д[ивизии], перебежал 24.10.41 на Угре

Полковнику Козлову – 36 лет, он закончил Военную Академию им. Фрунзе в Москве. Из-за самовольного отвода 17 с[трелковой] д[ивизии] с позиций на Протве он был приговорен к смертной казни командующим русс[кой] 43 армией без приговора военного суда. При транспортировке из штаба армии в свою прежнюю дивизию полковнику удалось бежать.
К[озлов] крестьянского происхождения, родом из-под Могилева, он производит хорошее впечатление.

I.         43 армия.

  1. Состав:

Командир: ген[ерал]-майор Голубев
Нaчальник тыла: ген[ерал]-майор Селезнев (тыловое обеспечение и продовольствие)
17, 53, 312 с[трелковые] д[ивизии]
49 отдел[ьный] с[трелковый] бат[альон] и 148 отдел[ьный] с[трелковый] бат[альон]
117 танк[овая] бриг[ада] (100 танков, среди которых тяжелые)
980 арт[иллерийский] п[олк]
            6 пуш[ек] 76 мм
            4 гауб[ицы] 122 мм
            4 зенитных пуш[ки] 58 мм
            П[олк] использовался лишь для защиты от тан[ков].

312 с[трелковой] д[ивизии] был придан п[олк] р[еактивной] а[ртиллерии] (12 ракетных устан[овок]).

Дивизии собств[енных] арт[соединений] не имели.

Вооружение:

17 с[трелковая] д[ивизия] имела полуавтом[атические] винтовки, у каждого солдата было по ручной гранате.
60 ст[анковых] пул[еметов] распределены по полкам неравномерно
180 р[учных] пул[еметов] распределены по полкам неравномерно
6 мин[ометов] 107 мм на полк
пушки 76 мм на полк
4 пушки 37 мм на полк


  1. Состав 17 с[трелковой] д[ивизии]

1312 с[трелковый] п[олк] (1600 человек)
1314 с[трелковый] п[олк] (1800 человек)
1316 с[трелковый] п[олк] (700 человек). Командир дивизии сейчас комбриг Любарский.
980 арт[иллерийский] п[олк]
1 сап[ерный] бат[альон]

Read more...Collapse )

promo gistory march 6, 2014 20:25 14
Buy for 1 000 tokens
Ищу родственников тех, кто строил оборонительные на московском направлении, а также любую информацию связанную с этим. Воспоминания, фотографии, газетные вырезки, все что может рассказать о событиях лета-осени 1941 года. Значительную долю строителей составляли москвичи, но вместе с ними работали…