gistory, Gistory_ru

gistory


gistory

История с Географией


Previous Entry Share Next Entry
The Skete
gistory, Gistory_ru
gistory

К поискам места содержания англичан бежавших из немецкого плена подключился уважаемый zenkov_sergey, которой просмотрел в РГВА фонд с документами интернированных иностранных граждан. Оказалось, что иностранцы были собраны в ските Оптиной пыстыни, превращенной к тому времени в лагерь для иностранных граждан, в первую очередь поляков.
В настоящее время доступ в Скит мирянам запрещен, но можно посмотреть схему и фотографии.


Современный план Скита Иоанна Предтечи
Красные номера согласно схеме лагеря
1. Общежитие пленных. 2 Мастерские. 3 - 10. Общежитие пленных. 11. Лазарет. 12. Клуб и кухня. 13. Общежитие 14. Комендатура

Скит на Wikimapia.



Интернированным были созданы максимально возможно комфортные условия. В церкви св. Иоанна Предтечи (на переднем плане) был организован лазарет, в белых домиках-кельях  за ним и слева были "общежития". Белый Г-образный дом возле забора - клуб и кухня.

Выписки из документов и оригинальные планы под катом. Также, в комментариях будет продолжение этой истории в документах.




Фонд 1/п. Опись 5-е. Дело 9
Переписка с Грязовецким, Козельским лагерями о содержании интернированных английской, французской армий, списки

Листы 1-2

Управление по делам
о военнопленных
21 января 1
25/506

Указание о содержании
интернированных – англичан и французов.
ЗС.2.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
В.Срочно.


НАЧАЛЬНИКУ КОЗЕЛЬСКОГО ЛАГЕРЯ НКВД
СТ ЛЕЙТЕНАНТУ ОСБЕЗОПАСНОСТИ
тов. КОРОЛЕВУ

Согласно распоряжения заместителя Народного Комиссара Внутренних Дел Союза – комиссара Государственной безопасности 3 ранга тов. МЕРКУЛОВА 27 января с.г. в Козельский лагерь будет доставлено 80 человек интернированных – англичан, французов и бельгийцев.
Для обеспечения содержания их ПРЕДЛАГАЮ:
1. Указанных интернированных разместить на территории «Скит» в помещении, согласно моего устного указания.
2. Территорию вокруг помещения, где будут размещены интернированные, обнести забором, поверх которого сделать проволочное ограждение.
3. Отведенное помещение для размещения интернированных немедленно подготовить во всех отношениях коммунального обслуживания (отопление, освещение, водоснабжение, остекление и т.д.), в котором построить нары вагонной системы и оборудовать кухню.
4. Доставку интернированных со станции Козельск на территорию «Скит» произвести на автомашинах, обеспечив перевозимых теплой одеждой (использовать одеяла), не допустив случаев обморожения.
5. По прибытии интернированных в лагерь, произвести им санобработку со сменой нательного белья и обеспечить всех постельной принадлежностью.
Организовать баню для этой категории интернированных на территорию «Скит».
6. Питание и режим для них установить общий, как и для всех интернированных, содержащихся в лагере.

7. Обеспечить полную изоляцию содержания этих интернированных от интернированных поляков и местного населения.
8. В помещении интернированных организовать комнату для культурно-массовой работы.
9. Работающих поляков в пекарне на территории «Скит» заменить интернированными – англичанами и французами.
10. Количество постов наружной охраны определить совместно с командиром войскового подразделения.
Внутреннюю охрану установить Вашим распоряжением.
Исполнение донесите.
НАЧАЛЬНИК УПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР
ПО ДЕЛАМ О ВОЕННОПЛЕННЫХ
КАПИТАН ГОСБЕЗОПАСНОСТИ: (СОПРУНЕНКО)




Листы 6-7


Доношу, что 9-го февраля 1941 года из Бутырской тюрьмы в Козельский лагерь НКВД прибыло 44 чел. военнопленных французов и англичан, бежавших из германского плена.
По предварительным данным, среди прибывших военнопленных французов и англичан, бежавших из германского плена, имеется:
а) По национальности:
1. Французов - 34 человека.
2. Англичан - 8 человек
3. Поляков - 1 чел. (ур.
4. Грузин - 1 чел. (ур. Турции)

б) По партийности:
1. Беспартийных - 30 человек.
2. Чл. социалистической
партии - 5 чел.
3. Членов коммунистической
партии Франции - 9 чел.

в) По месту рождения:
1. Уроженцев Франции - 34 человека.
2. Уроженцев Англии - 8 человек
3. Уроженцев Турции - 1 чел.
4. Уроженцев Испании - 1 человек.
Среди англичан имеется один чл. трейд-юнионистического профсоюза. Все военнопленные в соответствии с Вашим указанием помещены во вполне оборудованном помещении в «Скит». Никаких эксцесов со стороны военнопленных не отмечено.
...
НАЧ. ОО КОЗЕЛЬСКОГО ЛАГЕРЯ НКВД
МЛ. ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ [подпись] (СТАРИКОВИЧ)


Хочется отметить, что дата 9 февраля совпадает с показаниям младшего капрала Аллена: "На третий день голодовки меня увезли и посадили в одиночку, поскольку меня посчитали главарем. По окончании этих пяти дней мои друзья были переведены в другое помещение, где я снова встретился с ними. Это было около 6 февраля. Через три или четыре дня моих друзей увезли, и с тех пор я ничего не знал о них".



Скит это "2я территория"

Экспликация.jpg

Вход в лагерь был в южном углу западной стены, возле комендатуры, в которую был превращен домик Виктора Вейденгаммера





Posts from This Journal by “англичане” Tag

  • Долгая дорога домой

    Ранее я писал о неизвестной широким массам, передаче британских граждан, оказавшихся на советской территории английским официальным лицам. Уважаемый…

  • Репатриация английских пленных из СССР в 1941 году

    Читаю одну старую книжку, которая никогда не издавалась и не находилась в советских библиотеках. Книжка-дневник сотрудника английского посольства, в…


promo gistory march 6, 2014 20:25 14
Buy for 1 000 tokens
Ищу родственников тех, кто строил оборонительные на московском направлении, а также любую информацию связанную с этим. Воспоминания, фотографии, газетные вырезки, все что может рассказать о событиях лета-осени 1941 года. Значительную долю строителей составляли москвичи, но вместе с ними работали…

  • 1

Англичане, прибывшие в скит с первой партией

Основная часть из 14 англичан - 11 человек - прибыла в Козельск с первой партией интернированных. Сохранился акт сдачи интернированных от начальника конвоя администрации лагеря (привожу только заголовок):

РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 11
АКТ
о приеме
начальник конвоя 236 конвойного полка техник-интендант 2-го ранга РЫЛЬНИКОВ А.А.


Чуть далее в деле отложился именной список 11 англичан:
РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 59

СПИСОК
ИНТЕРНИРОВАННЫХ АНГЛИЧАН
БАЛТОН Эдуард Эдуардович
БЕЙТМАН Вулин Кент
БРИКС Джорис Стенлей
ВЕБ Азе-Джес-Джон Хобетович
ГРИНЬ Стенли Артурович
ДОУЛЕ Герольд
КЛАРК Карри Робертович
КОРКЕРИЙ Вильям Вильянович
ЛАФГРОУФ Хоберт Ляфгроф
МАССЕЙ Лейс Джорджевич
ТОМЛИНСОН Джемс-Роберт-Джордж Эрнестович, 1916



1941 год - этапирование англичан в Москву

Подробности жизни англичан и французов в лагере опишем чуть позже, сейчас же перейдем к событиям начала войны.

По плану эвакуации, составленным заместителем наркома внутренних дел В.В. Чернышовым Wiki - Чернышёв, Василий Васильевич вместе с начальником УПВИ П.К. Сопруненко еще 22 июня, http://www.katyn-books.ru/archive/1940_2000/doc/155doc.html всех интернированных из Козельского лагеря следовало эвакуировать в Грязовецкий лагерь НКВД.
(Офицеров быв. польской армии и французов (195 чел.) оставить в лагерях, переведя всех в Грязовецкий лагерь Вологодской области.) Под французами тут, очевидно, понимаются как собственно французы (181 человек), так и наши 14 человек англичан.

30 июня все интернированные были погружены в вагоны на станции Козельск и готовились к отправке в Грязовецкий лагерь.

Но в судьбу англичан тут вмешались высшие силы:
Начальник Козельского лагеря В.Н. Королев http://www.alexanderyakovlev.org/fond/issues-doc/person/1007767
шлет Сопруненко срочную телеграмму:
РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 182
ВЕСЬ КОНТИНГЕНТ ПОГРУЖЕН НАХОДИТСЯ СТ КОЗЕЛЬСК ПРИЕХАЛ КОНВОЙ МОСКВЫ ССЫЛАЯСЬ РАСПОРЯЖЕНИЕ ЗАМНАРКОМА ТРЕБУЕТ ОТ КОНВОЯ СНЯТИЯ С ЭШЕЛОНА ЧЕТЫРНАДЦАТИ ЧЕЛОВЕК АНГЛИЧАН РАНЕЕ СОДЕРЖАЩИХСЯ СКИТУ ПРОШУ УКАЗАНИЙ
КОРОЛЕВ


Очевидно, что разрешение было Королёвым получено, ибо в этот же день Королев и начальник 2-го отделения лагеря лейтенант госбезопасности А.Я. Демидович информировали Сопруненко:

РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 182

30 июня 1941 г.
Доношу, на основании Вашего распоряжения интернированные англичане в количестве 14 человек 30/У1-41 г. этапированы Начальником конвоя 1-й Московской школы МНС КВ НКВД Политруком КИРИЛЛОВЫМ в распоряжение Начальника войск НКВД Генерала майора тов. ШАРАПОВА.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Акт и этапный список об отправке
КОРОЛЕВ, ДЕМИДОВИЧ


Можно только отметить, что в донесении не совсем верно указана должность генерал-майора Шарапова - он был начальником конвойных войск НКВД, начальником же вообще войск НКВД (более высокая должность) являлся заместитель Берии генерал-лейтенант И.И. Масленников.

Разрешая небольшой спор между мной и Вячеславом Сачковым libelli_nestor http://gistory.livejournal.com/309033.html?thread=2363433#t2363433 относительно того, были ли интернированные англичане этапированы в Грязовецкий лагерь НКВД вместе с интернированными французами, следует сделать вывод - нет, не были.

Освобождение

РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 202
на бланке Начальника Штаба пограничных войск

9/10 июля 1941
ВРИО НАЧАЛЬНИКА ШТАБА ПОГРАНИЧНЫХ ВОЙСК
По распоряжению тов. ВЫШИНСКОГО 14 английских солдат, бежавших из германского плена, должны быть переданы английскому посольству.
Для согласования порядка и места передачи солдат посольству от НКИД выделен зав. 2-м западным отделом т. ГУСЕВ
ГЕНЕРАЛ-МАЙОР АПОЛОНОВ

Судя по дате ("9/10 июля") данный документ лишь подтверждал ранее отданное распоряжение (возможно, по телефону), так как англичане были переданы представителям английского посольства уже 9 июля.

РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, Лист 204. Рукопись
Секретно
Справка

По распоряжению начальника Управления НКВД СССР по делам о военнопленных и интернированных тов. Сопруненко мною в присутствии тов. Кальмана 9 июля переданы представителям английского посольства 14 интернированных англичан по приложенному списку
...
лейтенант Гоберман
9/VII 1941 г.

М. Е. Гоберман - лейтенант госбезопасности, заместитель начальника 2-го отдела УПВ НКВД СССР (И.Б. Маклярского)

Список интернированных англичан

РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 155

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

СПИСОК
ИНТЕРНИРОВАННЫХ АНГЛИЧАН, СОДЕРЖАЩИХСЯ В КОЗЕЛЬСКОМ ЛАГЕРЕ.

1. БАЛТОН Эдуард Эдуардович, 1920 г.р., рядовой, 19 сентября с.г.
арестован при переходе границы в гор. Остроленки.

2. БЕЙНБРИДЖ Роберт Вильямович, 1919 г.р., капрал пехоты кадровый,
24 февраля 1941 г. задержан 87 погранотрядом в гор. Ломжа при переходе госграницы.

3. БЕЙТМАН Вулин Кент, 1913 г.р., рядовой-санитар, 19 сентября 1940 г.
арестован при переходе границы Ломжинским погранотрядом.

4. БРИКС Джорис Стенлей, 1908 г. р., сведений чине нет сержант ["сержант" - вписано над строкой], 14 сентября 1940 г.
задержан при переходе границы Шепетовским погранотрядом.

5. ВЕБ Аве-Джес-Джон Хобетович, 1917 г. р., капрал кадровый, 20 августа 1940 г.
арестован Шепетовским погранотрядом при переходе госграницы.

6. ГРИН Стенли Артурович, 1919 г. р., рядовой, 26 октября 1940 г.
задержан при переходе госграницы.

7. ДОУЛЕ Герольд, 1907 г. р., сведений чине нет рядовой ["рядовой" - вписано над строкой], 25 июля 1940 г.
задержан Шепетовским погранотрядом при переходе госграницы.

8. КЛАРК Харри Робертович, 1917 г. р., сведений чине нет рядовой ["рядовой" - вписано над строкой], 27 октября 1940 г.
задержан 88 погранотрядом при переходе госграницы.

9. КОРКЕРИ ВильЯм Вильямович, 1901 г.р., рядовой, 25 декабря 1940 г.
задержан Шепетовским погранотрядом при переходе госграницы.

10. ЛАФГРАУФ Хоберт Ляфгроф, 1907 г.р., рядовой, 14 сентября 1940 г.
задержан Ломжинским погранотрядом при переходе госграницы.

11. МАССЕЙ Лейс Джорджевич, 1907 г.р., рядовой, 23 декабря 1940 г.
задержан Шепетовским погранотрядом при переходе госграницы.

12. РОБЕРТС Вильям-Джон Джонович, 1918 г. р., рядовой, 26 февраля 1941 г.
задержан 87 погранотрядом при переходе госграницы.

13. ТОМЛИНСОН Джемс-Роберт-Джордж Эрнстович, 1916 г.р., рядовой, 20 августа 1940 г.
задержан Шепетовским погранотрядом при переходе госграницы.

14. УЭЛЕР Иосиф Уакерович, 1918 г. р., рядовой, 24 февраля 1941 г.
задержан 87 погранотрядом при переходе госграницы.

НАЧАЛЬНИК УПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР
ПО ДЕЛАМ О ВОЕННОПЛЕННЫХ И
ИНТЕРНИРОВАННЫХ
КАПИТАН ГОСБЕЗОПАСНОСТИ - (СОПРУНЕНКО)
«28» июня 1941 года.


Если обратить внимание на ошибочную дату "19 сентября с.г." в данных Эдуарда Балтона и ручные правки вместо "сведений о чине нет", то можно предположить, что документ составлялся в спешке, в картотеке учетных карточек (по которым, вероятно, составлялся этот список) данные о воинском звании отсутствовали, но затем были обнаружены в каких-то других источниках информации.

Второй момент - если помните, изначально в феврале 1941 года в "Скит" прибыло лишь 11 англичан - из этого документа следует, что оставшиеся 3 - БЕЙНБРИДЖ Роберт, РОБЕРТС Вильям-Джон и УЭЛЕР Иосиф - были задержаны при переходе госграницы 24-26 февраля 1941 года, и поэтому прибыли в "Скит" позднее.


Edited at 2017-08-05 01:51 am (UTC)

Бытовые зарисовки

Начнём описывать, в каких условиях жили интернированные англичане и французы. Если кратко, то жили они в условиях, комфортность которых была несколько выше, чем у таких же интернированных, но польской национальности, и на порядок превосходила таковую в лагерях для военнопленных (особенно в Северном железнодорожном лагере), по отношение к которому слово "комфорт" даже неловко употреблять.

Итак, свою сложную натуру французы показали сразу же по прибытию в лагерь:
РГВА, Ф. 1/п, опись 5-е, дело 9, лист 11

на предложение с нашей стороны подстригаться под машинку в целях гигиены, военно-пленные стали отказываться мотивируя тем что им даже в тюрьме разрешали носить волосы, после этого было решено подстригать не под машинку, а под польку и бокс.


Ну и пошло-поехало:
РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, листы 1-2

Совершенно секретно

Об отказе приема пищи военнопленными французской армии.


НАЧАЛЬНИКУ УПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР по
ДЕЛАМ О ВОЕННОПЛЕННЫХ
КАПИТАНУ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ тов. СОПРУНЕНКО
гор. МОСКВА

УПРАВЛЕНИЕ НКВД СССР по делам военнопленных
« » II 1941 г.
Вх. № 2187

СПЕЦСООБЩЕНИЕ

Доношу, что в течении целого дня 15 февраля 1941 года, отказались от приема пищи 7 человек быв. военнопленных французской армии.

В числе отказавшихся были: ЖЕКУТА Антонии Фекен, ЕЛЬЕ Жанбабтист Пьерович, СИМОН Шарлес Александрович, САЗОВУ Альберт Жан Фердинандович, ТУЕРЕТ Альберт, ФАФЕЛЬ Поль Жан Луи и ФЛЕРИ Адольф Густавович.

Путем проведения раз»яснительной работы через владеющих русским языком – военнопленных ЯХНИЦКОГО и МЕРАБОВА /Первый поляк, второй грузин/ с утра 16 февраля с/г вышеуказанные военнопленные пищу приняли.

Через МЕРАБОВА и ЯХНИЦКОГО установлено, что вышеуказанные военнопленные отказались от приема пищи якобы потому, что им не выдаются такие продукты какие им выдавались в Бутырской тюрьме. В основном они делают упор на то, что им не выдается белый хлеб. Как заявили МЕРАБОВ и ЯХНИЦКИЙ все вышепоименованные военнопленные элементы бандитизма и дебоширства проявляли и в Бутырской тюрьме.
Организацию работы, по разработке военнопленных быв. Французской и Английской армии, разворачиваю.
Одновременно с этим прошу сообщить будут ли высланы нам какие либо материалы из 3 отдела ГУГБ, т.е. с того отдела который вел следственные дела по этому контингенту лиц.

О вышеизложенном доношу на распоряжение.
Нач. ОО Казельского лагеря НКВД
Мл. лейтенант госбезопасности [подпись] /Старикович/
№ 2103
«16» февраля 1941 года






Шесть друзей Фовеля

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, листы 3-4

Сов. секретно.

СССР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕНИХ ДЕЛ

УПРАВЛЕНИЕ КОЗЕЛЬСКОГО ЛАГЕРЯ
"17" февр 1941 г.
№ 357
Гор. Козельск



НАЧАЛЬНИКУ УПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР
ПО ДЕЛАМ О ВОЕННОПЛЕННЫХ И ИНТЕРНИРОВАННЫХ

КАПИТАНУ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ
тов. СОПРУНЕНКО.

ВНЕОЧЕРЕДНОЕ ПОЛИТДОНЕСЕНИЕ


Доношу, что 14 января 1941 г. военнопленные в количестве 7 человек из числа Французов, не приняли завтрака и обеда из-за того, что им не выдают белого хлеба.

К таким лицам относятся: основной организатор ФОВЕЛЬ и его друзья КЛЕЙСТЕР, ИЛЬИ, СУЗУ, СИМУ, ТОКСИН и ФЛЕРШ. Все вышепоименованные под руководством ФОВЕЛь ведут среди остальных военнопленных агитацию за отказ принятия пищи в случае если им не будет выдаваться белый хлеб и не улучшиться питание.
При этом они ссылаются на то, что мол Французы никогда не кушали черного хлеба на своей родине, да и будучи в тюрьме в Москве нам также выдавали только белый хлеб.
«При отправке в лагерь нам говорили, что в лагере будет питание такое же как и в тюрьме и даже лучше, а на самом деле получилось обратное, а раз это так, то давайте будем организованно отказываться от питания,
т.к. от такого питания и особенно от черного хлеба у нас болят желудки; хотя на самом деле случаев и жалоб на остро-желудочные заболевания среди них не отмечено.

Кроме того вообще обижаются на питание и уже со стороны ФОВЕЛЬ и других раздаются такие заявления, что кормят плохо, мяса выдают мало и т.п., а поэтому, если мол не улучшать питание, то об»явим голодовку.
Интересуясь этим вопросом через их представителя, который до некоторой степени владеет русским языком, что из себя представляют ФОВЕЛЬ и его друзья, последний об»яснил, что они вообще вели себя так и в тюрьме и здесь повторяют тоже, что это не рабочие, а французские мелкие буржуа и что перевоспитать их очень трудно.
Норма питания для прибывших военнопленных Французов Англичан и др. посколько все они рядовые выдаются на общих основаниях, согласно Вашей директивы за № 25/2191 от 2/Ш-1940 г. как рядовому составу.
По вопросу возникшего случая т.е. нем принятия пищи 14/1-41 г. была проведена раз»яснительная работа через их переводчика, но тем не менее вышепоименованные военнопленные, как ФОВЕЛЬ и его друзья заявили, что если через 3-5 дней нам не дадут белого хлеба и не улучшать питание. то мы вновь откажемся от приема пищи.
Что касается остальных военнопленных, то таковые заявляют что лучше бы получать не 800 гр. черного хлеба, а 500 гр. но только белого и увеличить норму выдачи мяса.
НАЧАЛЬНИК ЛАГЕРЯ НКВД
СТАРШИЙ ЛЕЙТЕНАНТ
ГОСБЕЗОПАСНОСТИ: [подпись] /КОРОЛЕВ/
ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ЛАГЕРЯ
ПО ПОЛИТЧАСТИ СТ.
ПОЛИТРУК: [подпись] /АЛЕКСЕЕВ/


Что касается даты 14 января, то она явно ошибочна - имелось в виду 14 февраля - интернированные прибыли в лагерь только 9 февраля, дата отправки письма - 17 февраля, в Москве, в УПВИ оно было зарегистрировано 19 февраля.

По поводу "представителя" и его умозаключений по поводу того, кого можно перевоспитать, а кого нет, то с большой долей вероятности это французский коммунист, про которого сами чекисты впоследствии напишут, что, возможно, цель данного субъекта - внести раздрай в среду интернированных.

И снова голодовка - теперь уже политические требования

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, лист 6

Сов. секретно.
СССР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕНИХ ДЕЛ

УПРАВЛЕНИЕ КОЗЕЛЬСКОГО ЛАГЕРЯ
"26" февр 1941 г.
№ 465/сс
Гор. Козельск

НАЧАЛЬНИКУ УПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР
ПО ДЕЛАМ О ВОЕННОПЛЕННЫХ

КАПИТАНУ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ
тов. СОПРУНЕНКО.

ВНЕОЧЕРЕДНОЕ ПОЛИТДОНЕСЕНИЕ

Доношу, что 26/П – 41 г. группа интернированных из числа Французов и Англичан в количестве 46 человек отказалась от приема пищи т.е. нем приняла не только завтрака, но и обеда.
Кроме того при назначении их на работу отказались идти и на работу.
Руководителями и организаторами этой группы являются: Французы: КОРНИЛЬЕ /кандидат в офицеры, сын директора завода/, МИШЕЛЬЕ /кандидат в офицеры, часовщик артели/, ФОВЕЛЬ /рядовой, машинист на пишущий машинки/, КЛЯСТЕР /рядовой, шофер /, СИМОН /рядовой, автомеханик /.
Англичане ЛАФГРОУФ /рядовой, штукатур / и БРИКЗ /рядовой /, которые особенно ведут агитацию за отказ от пищи и об»явление голодовки среди остальных интернированных.
Причиной отказа от пищи послужило то, что они хотят видеть своих консулов и говорить с ними якобы о том, чтобы их освободили из лагеря и отпустили на родину и до армии генерала ДЕ-ГОЛЯ. При этом они ссылаются на то, что им якобы в тюрьме говорили, когда их освободят из тюрьмы и направят в лагерь, то в лагере они будут иметь возможность увидеть лично и говорить со своими консулами....


Такой пративный ... коммунист

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, лист 8

ПОЛИТИЧЕСКОЕ ДОНЕСЕНИЕ
О политико-маральном состоянии интернированных
Французов и Англичан за февраль мес. 1941 г.

Кроме того был вскрыт случай мужелоства. Между интернированными Ф[...] и Б[...], причем первый, по документам значится член КПФ. Как выяснилось они этим занимались еще будучи в тюрьме.


Отточия [...] - мои, в донесении фамилии приведены полностью.

Мне кажется, что этот вопрос и сейчас актуален для разн

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, листы 11-12
ПОЛИТИЧЕСКОЕ ДОНЕСЕНИЕ
О политико-маральном состоянии интернированных
Французов и Англичан за период с 1 по 15 марта

Если взять вопросы питания, то необходимо отметить, что открытых жалоб нет или почти нет, но тем не менее чуждо настроенные элементы из их среды всеже продолжают вести работу с расчетом на то, чтобы вызвать недовольство. Отдельные из них антисоветски настроенные элементы и до сих пор не оставляют надежды на повторное об»явление головдовки. Эти люди придераются ко всему с тем, чтобы получить повод и вот однажды, это было 8/Ш-41 г. они придрались к тому, что в полученном им мясом на 9/Ш были кости. Между ними, т.е. антисовестки настроенными интернированными и другими, более или менее настроенными лояльно, произошел спор, первые утверждали что мясо плохое костлявое
другие же на оборот говорили, что для горячего лучшего мяса не найти. Но тем не менее, во избежание недоразумений мясо было заменено.


Замыслы о побеге

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, листы 12-13

ПОЛИТИЧЕСКОЕ ДОНЕСЕНИЕ
О политико-маральном состоянии интернированных
Французов и Англичан за период с 1 по 15 марта

Имеются разговоры среди них о побеге. Причем одни имеют план таков: Зарезать или задушить вахтера, который стоит у ворот, снять с него обмундирование и одеть одного из своих «коморатов», который и обеспечит остальным побег.
Поэтому поводу даны указания Начальнику вахтерской команды об усилении проверок вахтеров стоящих на посту у ворот.

Другие же из интернированных имеют другой план подготовки к побегу, который выражается в следующем – бежать с работы, а так-как недавно Майор БОРИСОВЕЦ им сказал, что скоро будем назначать на работу по заготовке дров, то они теперь нередко задают такой вопрос, когда нас пошлют на работу.
Этот план также будет учтен при посылке их на работу и «охотники» не попадут на желаемую ими работу.


Удивляет пассивная реакция администрации на такие сообщения. Поляков при таких же условиях прошерстили бы вдоль и поперек, весьма вероятно, что с арестом инициаторов Особым отделением лагеря.
Кроме мягкого отношения к французским интернированным, второй причиной такой нерешительности могло быть отсутствие хорошего переводчика, без которого весьма сложно было выявить зачинщиков.

Упомянутый майор П.Ф. Борисовец - бывший начальник Осташковского лагеря военнопленных, который после расстрела содержавшихся там 6400 польских полицейских, жандармов и пограничников остался без работы и был переведен в Козельский лагерь.

А поговорить...

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, лист 23

ПОЛИТИЧЕСКОЕ ДОНЕСЕНИЕ
О политико-моральном состоянии интернированных
Французов и Англичан за период с 22 по 29 марта

Интернированные из числа Англичан высказывают нездоровые разговоры о том, что мол с французами хотя периодически разговаривают через переводчика, а вот с нами за все время никто как следует не говорил.
...

Спортивная и культурная жизнь интернированных

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, листы 29, 30, 33, 40, 67


Лист 29
В связи с расширением согласно Вашего указания территории, что уже выполнено сейчас проводится подготовка к устройству спортивного городка, волейтбольных площадок и городков и как только просохнет территория это будет выполнено.

Лист 30
В связи с расширением зоны «Скит» в настоящее время для этой работы использовываются военнопленные французской армии, содержащиеся в «Скиту». По распоряжению начальника лагеря тов. КОРОЛЕВА военнопленных выделяют на работу не тех кто желает, а по очереди – в обязательном порядке.

Лист 33
В настоящее время закончено расширение территории и размещение интернированных, которые размещены в 4-х корпусах, так что теперь они размещены более свободней, а также значительно увеличилась и территория для прогулки, организации и проведения физкульт-массовых игр на воле.

Лист 40
Биллиард с полным комплектом шаров и кий

Лист 67
В дневное время играют в волейбол, баскитбол, а также в др. игры на воле. На территории также установлены круглые столики специально для настольных культмассовых игр т.е. шашек и шахмат. Поделаны клумбы. В ленинской комнате портрет т. СТАЛИНА вывешен. Отсутствие такового об»яснялось тем, что не было в наличии портретов т. СТАЛИНА не только в лагере, но и Козельском культмаге а поэтому пришлось закупить таковые в Москве.


Также интернированным демонстрировалось по 2-3 кинофильма каждую неделю, и была предпринята попытка создать библиотеку литературы на французском и английском языках, но она получилась весьма специфической, на 90% состоявшей из букварей и книг Ленина и Сталина...

Edited at 2017-08-05 10:10 am (UTC)

Об отобранных при аресте вещах

В НКВД достаточно строго следили за недопущением мародерства и присвоения вещей арестованных.

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, лист 66

В настоящее время нами получено пять посылок с их вещами отобранными у них в Каунасской и Московской тюрьмах. О чем нами донесено Вам 23 мая за № 1097 с одновременным запросом, что можно выдавать и чего нельзя из этих вещей.

Справка на Джоржа Брикса

Пока это единственный документ, описывающий личность интернированного, который я смог обнаружить в заказанных мной делах.

РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, лист 124

17 мая 1941
Начальнику Управления НКВД СССР по делам о военнопленных и интернированных тов. Сопруненко

9 сентября 1940 года, в районе ст. Шепетово (БССР), пограничным нарядом был задержан нарушитель границы из Германии, назвавшийся БРИКО Джорж Стенли, 1908 г. рождения, уроженец г. Лондона, по национальности англичанин.
БРИКО показал, что с 1923 года он служил в 15/19 мото-мехполку музыкантом.
18.5.40 г. в г. Брюссель был взят немцами в плен и содержался в лагере военнопленных, в 40 клм. юго-восточнее г. Торунь.
27.7.40 г., совершив побег из лагеря военнопленных – перешел границу в СССР.
Задержанный БРИКО Джорж Стенли в сентябре 1940 года был передан в УНКГБ по Белостокской области.
Срочно проверьте и сообщите, в каком из лагерей военнопленных он содержится.
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ (МАСЛЕННИКОВ)


Справка Сопруненко в ответ на запрос:
РГВА, Ф. 1/п, опись 6-в, дело 9, лист 125

БРИКЕ Джорис Стенли, 1908 г. рождения, уроженец г. Лондона, англичанин.

содержится в Козельском лагере




Edited at 2017-08-05 09:22 am (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account